Loulou et Richard XOXOXOXO

Site de l'artiste Eugenie Conde

Que l’Année 2008 soit remplie de santé, d’amour, de surprises et que vos projets les plus chers se réalisent.

Nous espérons que vous tiendrez le coup dans le froid et tous les changements de température. Malgré qu’il n’y a pas plusieurs choses à visiter à Kamsar, vous êtes les bienvenues chez-nous, où il fait toujours beau et chaud. Venez nous voir avant de péter les plombs! On trouvera bien des activités à faire pour vous occuper.

14 janvier 2008 à 11h00, Danielle Lampron m’a téléphonée pour l’accompagner à Conakry, chez son amie Carole, pour la semaine. Sitôt dit, sitôt fait. Le départ de Kamsar s’est fait à 18h et l’arrivée à Conakry à 18h35. Carole est la femme du consul canadien, Jean Laprade. Ils habitent dans un appartement avec vue sur la mer, court de tennis, piscine, palmiers… bref, un environnement extraordinaire!
Conakry est une capitale qui jongle régulièrement entre les pannes d’électricité et les coupures d’eau au grand dam des habitants et commerçants. Côté environnement, c’est triste à voir : les bords de mer sont des ...! C’est pourquoi les gens vont sur les îles en face de la capitale pour profiter de la mer. La route sur la corniche nord est plus belle et moins encombrée que les autres. Le parc du 2 octobre (jour de l’indépendance de la Guinée) en face de chez Carole, pourrait être très intéressant...

Nous avons passé une semaine avec le chauffeur à nous promener à gauche et à droite. Le magasinage, les restaurants, la piscine, les cartes… furent au programme pour la semaine.
Après le magasinage samedi, Huguette a décidé d’adopter un nouveau look qui a fait fureur! La dernière fois qu’elle a été chez le coiffeur, c’était en 1975… comme la décision était mûrie, elle fut très heureuse du résultat.
En soirée, en arrivant au restaurant, nous avons eu la surprise de rencontrer Sarah (l’ontarienne que nous avons hébergée quelques temps) qui revenait du Mali, dont Tombouctou, et rentrait définitivement chez elle au Canada.

Le retour s’est très bien passé dimanche, 3h30 de route. Bref, cela nous a fait un bien immense bien de changer d’air, en bonus, avec des gens super accueillants, sympathiques et plein d’entrain.
Mardi et jeudi nous sommes 4 femmes qui débuteront des cours de tennis. Vendredi, c’est l’aquagym. Il faut garder la forme.
Loulou et Richard XOXOXOXO

Le 5 février 2008
La semaine dernière, nous avons eu la visite des peintres. Ils ont repeint l’extérieur à l’africaine. Vous le constaterez en regardant les photos jointes. Nous sommes très contents du résultat, c’est ce qui compte.
Huguette, Danielle et moi poursuivons nos cours de tennis avec Arnaud. On fait de gros efforts et nous constatons qu’ils sont récompensés… nous nous améliorons de cours en cours. Nos hommes viennent nous encourager de temps en temps et sont fiers de nous. Ils ont hâte de jouer avec nous, ça va venir…

Samedi, nous avons appris le décès de la fille de Sana (notre boy de maison). Celle-ci avait 2 ans. Elle faisait de la fièvre et il a attendu trop tard pour l’amener à l’hôpital. Elle est décédée 2 heures après son entrée à l’hôpital. On ne sait trop si elle avait la malaria. Au début de l’après-midi, nous avons été offrir nos condoléances à la famille. Dans la maison de Sana, les femmes préparaient le corps pour le déposer dans un linceul blanc, ceci pour les funérailles prévues à 14h le même jour. Les femmes pleuraient et criaient très fort! Cela doit arracher le cœur de perdre un enfant! C’était très triste!

Véronique (l’enseignante que j’aidais l’automne dernier) enseigne maintenant une classe de 2e année. Les enfants sont tous guinéens. Le français est donc leur langue seconde et la mentalité est totalement différente de la nôtre. Elle a 2 enfants qui ont de la difficulté à lire. Elle m’a donc demandé si j’étais disponible pour lui donner un coup de main. De plus, Karen qui enseigne la 1ère année m’a aussi approchée pour lui consacrer 2 demi-journées pour 2 enfants qui ont aussi besoin de support. Vous aurez deviné que j’ai accepté de leur donner du temps avec grand plaisir.
Les Proulx XOXOXOXO

Le 11 février 2008
Je vous envoie des photos des pièces que j’ai faites en céramique. Eugénie et quelques fois Papus nous donnent des cours de peinture, ce qui est très intéressant.

La semaine dernière, c’était le carnaval du Mardi Gras à l’école. Les enfants étaient très excités à l’idée de se promener dans quelques rues. Ils étaient accompagnés d’une petite fanfare. C’était mignon comme tout.

Samedi, Eugénie et Kémoko ont organisé un beach party. C’était intéressant de rencontrer des jeunes américains que l’on croise quelques fois au resto, et d’autres personnes avec qui on n’a pas la chance d’échanger souvent. Cela fait toujours un bien énorme de se baigner dans la mer et de prendre de longues marches. Les guinéens que nous croisons ne sont pas demandant et nous saluent toujours avec un large sourire. J’en ai donc profité pour demander à une dame si je pouvais essayer de transporter un plat sur ma tête. Je dois avouer que je n’étais pas à l’aise. De leur côté, je crois que leurs cheveux « laineux » et l’habitude leur aide à avoir de l’assurance. Elles ont toute mon admiration, car elles transportent des plats souvent lourds!

18 février 2008
La semaine dernière, j’avais une réunion à l’école, avec le directeur et les enseignants pour connaître les besoins de ces derniers. J’ai réalisé que je donnais 18 heures/semaine à l’école. J’apporte du soutien à 5 enfants. J’ai espoir que nous verrons des résultats positifs d’ici quelques semaines, il faut être patient!!!! Il ne faut pas oublier que pour la majorité, ils n’ont pas l’aide de leurs parents à la maison.
Il y avait un dîner annuel à un atelier afin de souligner l’excellent travail et le dévouement de certains employés. On n’a demandé à Danielle, Eugénie et moi de bien vouloir faire l’accolade à certains des récipiendaires.
Sylvie, notre prof d’aquagym, nous a préparé un spécial « Mexique », avec musique et ambiance. Glenda nous a montré les pas de danse de la salsa et le meringué que nous avons pratiqués dans la piscine par la suite. Mine de rien, nous avons fait beaucoup d’exercices. à la fin du cours, Sylvie a récompensé nos efforts en nous offrant de la Sangria, brochettes de fruits et excellents rochers (sans sucre ni matière grasse)!

Samedi, c’était jour de pêche pour les gars. Rich prenait des photos. Ceux-ci sont revenus avec 3 maquereaux et 1 barracuda. Ils étaient fiers de leurs prises. C’était agréable d’avoir une journée AM (à moi).
Loulou et Rich XOXOXOXO

11 Mars 2008
Ouais, la neige au Québec, ça n’arrête pas… Quand je pense que certains d’entre-vous nous trouvent courageux de vivre en Afrique, alors que c’est vous qui êtes à plaindre !!!!

Nous avons passé un séjour «on the go » à Conakry. Nous avons beaucoup placoté, ri, magasiné, mangé, sué, nagé, en plus de se promener dans les rues bondées de monde partout, partout… La foire était intéressante. De plus, le site était situé à 10 minutes de marche de chez Carole. Il y avait de beaux tissus, sculptures, sacs, chaussures en cuir et naturellement des gogosses. Il faisait vraiment chaud, l’eau ruisselait sur tout notre corps. Un guinéen nous a aidé à transporter nos achats au retour. Il n’est pas nécessaire de rajouter que nous avons joui de la piscine après le lunch.

Les hommes sont arrivés vendredi vers 18h, nous avons soupé au resto chinois situé au dessus du casino. Au menu, il y avait des plats très spéciaux comme vous pourrez le constater sur la photo. Nous n’avons pas goûté à ces plats, par contre ceux que nous avons choisis étaient exquis. Après le repas, nous avons fait un saut au casino. Malheureusement, Richard, Jacques et Jean ont perdu leurs mises à la roulette. On se serait cru à Brossard, car la plupart des joueurs étaient asiatiques!!
Samedi, nous avons visité une boutique Zen qui appartient à une dame métis guinéenne française. Elle utilise uniquement des matériaux de la Guinée et fait travailler des femmes locales. Ses créations sont très originales. J’ai d’ailleurs acheté un magnifique collier assorti d’une agathe.

Richard, René, Jean et un guinéen ont joué 3 sets de tennis au Club, puis nous avons mangé des huîtres fraîches et pizzas. J’ai entendu un homme crié mon nom, je me suis retournée pour constater qu’il appelait sa chienne. Cette dernière s’appelle Louise, car son maître lui a donné son prénom au féminin. Elle était mignonne comme tout. Comme le Club se situe à côté du consulat canadien nous y sommes retournés pour réquisitionner nos véhicules et Carole a dû nous torcher (comme disent les guinéens), c’est-à-dire nous éclairer à la torche. Revenus chez Carole et Jean, il y en a qui ont joué au poker pendant que d’autres ont joué au tennis et quilles sur le Wii game.
Le retour à la maison s’est bien déroulé (4 heures), malgré une circulation dense pour sortir de la capitale. Ouf! Nous apprécions la tranquillité de Kamsar!!!
Loulou et Richard XOXOXOXOXO
P.S. Pour ceux qui le connaissait, monsieur Barry, serveur au Sawmill, est décédé à la suite d’une maladie. Nous sommes tous tristes!!!

De Guinée le 26 mars 2008

Joyeuses Pâques à vous tous! Nous souhaitons que la température s’adoucira tranquillement et que la chaleur du soleil égaiera les terrasses dans un avenir rapproché.

Un autre drame est survenu dans la famille de Sana, notre domestique. Une de ses jumelles, Aïcha, 4 mois, est décédée la semaine dernière. Apparemment, elle n’était pas malade et elle avait bu normalement dans la nuit. Vers 08h00, la mère s’est inquiétée, car elle dormait encore. Elle s’est alors aperçue que celle-ci était décédée. Sana nous a dit que sa femme est inconsolable depuis cet événement. Ils ont perdu 2 enfants dans l’espace de 4 semaines, ça doit être terrible à vivre!!!

Nous venons de passer une merveilleuse fin de semaine de 3 jours à camper au bord de la mer, à Sobané. Nous y sommes allés avec Loulou et Paul. C’était la grande marée avec ses grosses vagues qui commencent et finissent merveilleusement bien nos journées!!! Vivre dehors en entendant les vagues, les gens qui passent près de la tente pour aller au marcher, les jeunes qui reviennent de l’école le samedi matin et qui nous saluent en passant, voir les couchers de soleil et les clairs de lune, partager quelques heures avec des amis qui nous visitent, se reposer et changer la routine… c’est pas loin du BONHEUR !!!

Dimanche matin, Loulou et moi avons décidé d’aller à la messe. Nous étions curieuses d’assister à la messe de Pâques guinéenne. Quelle surprise nous avons eu en voyant tous ces guinéens endimanchés avec leurs boubous colorés, les enfants qui étaient sagement assis sur des nattes de paille à l’avant, les chanteurs qui occupaient le côté droit de l’église, les vieilles femmes (c’est là qu’on a pris place) le côté gauche et les autres sur des bancs à l’extérieur. Il y avait aussi le baptême de la petite Adèle. Le curé, un beau jeune homme, s’exprime très bien en français. Un homme a traduit le sermon du curé en soussou pour les gens qui ne comprennent pas bien le français. Les chants étaient chantés en français et soussou. La célébration était très intéressante, mais longue. Au bout d’une heure, nous sommes parties. Le sermon et le baptême s’achevaient alors.
Loulou et Rich XX

avril 2008
De notre côté, ça n’arrête pas. Le tennis, le boulot, le volontariat, la céramique, la plage, le PR… ouf! C’est essoufflant !!! De plus, il y a la préparation pour le voyage en auto jusqu’au Sénégal. Nous partirons samedi le 19 avril très tôt pour arriver à l’hôtel du parc national de Niokolo Koba 12 heures plus tard. Nous sommes très enthousiasmés de partir les 3 couples ensemble, et avons très hâte de vivre de nouvelles expériences. Notre retour est prévu dimanche, le 27 avril.

Je vous envoie quelques photos : Spectacle que les enfants ont présenté pour Juliette (une enseignante qui est en vacances à Kamsar et qui les a quittés l’an dernier)

Le groupe « Made in Kamsar » qui s’est formé avec les expatriés, et qui nous a présenté un spectacle très apprécié contenant des chansons de Pink Floyd, Rolling Stones, Beatles, Janis Joplin …

19 avril Voyage au Sénégal
Le 19 avril à 05h00 pile, nos amis Karen, Hervé, Curtis et Channon, leurs enfants, ainsi que Rachel et Mohamed étaient au rendez-vous pour vivre une belle aventure en notre compagnie. C’est incroyable, les français étaient à l’heure!!! Cependant, nous avons dû attendre 15 minutes pour Lama, un chauffeur, qui nous accompagnait pour nous apporter aide et sécurité durant le voyage. Nous partions en direction de Saly-Portugal, sur la Petite Côte, au Sénégal.

Nous étions bien préparés à rouler sur une longue route (25 heures) parfois à peine praticable et ce, pendant environ 5 heures par jour. à la fin de la première journée, mes vertèbres cervicales me faisaient souffrir alors que Richard n’avait aucune douleur. Après 12 heures de route, nous arrivions au campement du Parc National de Niokolo Koba, ouf! Cet immense parc sauvage de 900 000 hectares abrite plusieurs animaux dont environ 500 lions, léopards, une dizaine d’éléphants, hippopotames... Malheureusement, nous en avons vu que des antilopes, phacochères, babouins, chimpanzés, crocodile, plusieurs oiseaux… En revanche, au Sénégal, nous avons été dans la réserve de Bandia où on a pu en côtoyer rhinocéros, girafes, singes, buffles d’eau, autruches, gazelles, élans...

Nous avons dû reprendre la route pour effectuer environ une autre douzaine d’heures de route afin de se rendre à notre hôtel à Saly-Portugal. Nous sommes arrivés vers 20h30 dimanche, juste à temps pour souper. Nous étions bien installés malgré qu’il nous ait fallu changer de chambre dû à un problème de senteur d’égout dans la toilette.

Le climat au Sénégal est plus frais et la mer aussi. Nous avons beaucoup apprécié ce changement. Lundi, Richard a fait un petit tour de ville avec Karen et Hervé et ont découvert un hôtel luxueux, Le Lamentin, qui offre des soins du corps, massage, spa… Un rendez-vous pour Karen et moi a été pris pour un massage. Le massage énergisant et relaxant fut un immense bonheur!! Avant de quitter les lieux, nous nous sommes donc empressées de reprendre un autre rendez-vous soit un facial pour Karen et pédicure pour moi.

Le Lac Rose était aussi à l’ordre du jour. Malheureusement, à cause des nuages qui ont pris du temps à se dissimuler et au vent manquant, celui-ci n’avait pas sa couleur habituelle. Mohamed, Richard et Curtis s’y sont baignés. Ils se sont amusés à flotter dans cette eau qui est 10 fois plus salée que la mer. C’est dommage que Hervé et Mohamed qui voulaient se servir de leurs 4 roues dans le sable pour se rendre au bord de la mer se sont enlisés dans le sable et des jeunes en ont profité pour les arnaquer. Finalement ils s’en sont tirés à bon compte.

Bref, malgré une longue route très difficile, le voyage valait largement le déplacement. Les baobabs, couchers de soleils, mets raffinés, le climat idéal, les gens charmants, l’accueil sympathique et le plaisir que nous avons eu tous les huit a fait que le voyage est inoubliable.

13 mai 2008
Mes amies de Kamsar, m’ont offert leur p’tit cadeau à la céramique afin que je ne me doute pas qu’elles avaient préparé une petite fête en soirée. Leur stratégie a bien fonctionné, car je croyais plutôt souper en tête à tête avec Rich. Je fus très contente de la surprise!! Danielle avait cuisiné une lasagne avec pâtes maison, Loulou la salade avec artichauts blancs, Hélène un gâteau blanc avec glaçage bouilli, Karen avait apporté du champagne pour accompagner le dessert, c’était à JETER PAR TERRE !!! Bref, j’ai passé la journée avec les larmes aux yeux. Je suis moins braillarde, mais très émotive!

Dimanche, nous sommes allés à Sobané avec Danielle, Jacques et Loulou. étant donné que Loulou et Paul quittent la Guinée après un séjour de 5 ans, elle voulait nous remettre les clés de sa case en présence de Abou, le propriétaire du terrain. Il fallait le faire officiellement, car ce dernier aurait pu en disposer autrement. Nous sommes donc les nouveaux propriétaires d’une case au bord de la mer. Nous comptons bien en profiter au maximum pour la prochaine année. Il y va de soi que tous nos amis sont les bienvenus en tout temps.
En après-midi, nous avons été voir l’évolution des travaux de l’atelier de couture de Salé, la protégée de Loulou qu’elle a fait construire pour l’aider à partir son commerce. Il reste le toit et quelques travaux mineurs à faire. Salé est bien triste du départ de Loulou. Lorsqu’on ira à la case, j’en profiterai pour aller la visiter et lui apporter des tissus, fils… pour l’encourager à travailler.

Au retour, nous avons fait un arrêt à l’orphelinat pour saluer Daniella qui a fondé l’établissement avec son mari. Il y a une section école, un dispensaire, petit appartement pour les responsables, dortoirs, grande cuisine, et immense case centrale pour manger. Il y avait une trentaine d’enfants qui faisaient leur sieste. Habituellement, il y a 400 enfants pendant le jour, car une majorité d’entre eux couchent dans leurs familles et d’autres viennent seulement à l’école.
On vous embrasse, Loulou et Richard XOXO

23 mai 2008
à Kamsar, la pluie a commencé tranquillement. J’aime bien la senteur de la pluie. De plus, elle nettoie la bauxite laissée sur les feuilles et arbres. Il a plu environ 4 fois depuis le début du mois de mai, soit en soirée, la nuit ou tôt le matin.
Après Huguette, c’est au tour de Loulou de quitter définitivement Kamsar. Cette dernière y était depuis 5 ans.

Sylvie (celle qui nous donne les cours d’aqua-forme) a débuté un mois d’entraînement intensif qu’elle appelle « boot camp ». C’est du conditionnement physique accompagné de conseils alimentaire santé, à raison de deux fois par semaine. Il va sans dire que j’y participe en plus de suivre des cours de tennis. Pour couronner le tout, à la fin du mois, nous allons parcourir 10 km en faisant de la marche rapide et de la course.
Au plaisir de vous lire bientôt,

29 mai 2008
Ici, tout va bien. L’école achève. C’est le temps des révisions. Je donne de l’aide aux enfants qui ont la mémoire courte. Ils ont déjà oublié des règles d’orthographe, conjugaisons, ou des opérations avec retenues... J’essaie de trouver des trucs pour qu’ils s’en souviennent.

Je continue de m’entraîner en faisant du cardio, musculation, marche rapide/jogging et cours de tennis. J’aime bien me sentir en pleine forme!

Je vous envoie quelques photos prises à Sobané . Nous avons passé une belle journée en s’amusant avec les familles Coureau et Gentile. Nous avions l’air des grands-parents qui accompagnaient nos enfants et petits-enfants. Ce n’était qu’un avant-goût, un jour ce sera notre tour…

Aujourd’hui à la céramique, Eugénie, Oumou, Sati, Karen et Véronique, avons parlé de Huguette, Loulou et Danielle. Celles-ci vous saluent et ont déjà votre nostalgie.
Loulou et Richard XOXOXO

10 septembre 2008
Dimanche, en compagnie de Jacques et des Jalbert, nous nous sommes rendus à Sobané. Nous voulions voir l’état de notre petite case. Rich s’est battu avec le cadenas de la porte, en vain. Avec la pluie et l’humidité, il ne pouvait pas l’ouvrir, il a fallu le scier. Heureusement Abou (le proprio) en avait un de surplus. Nous avons fait aérer le contenu et passé le balai. J’ai aperçu une souris entre le toit de paille et le mur de la case. Bouba l’a tuée et l’a lancée dans le champ, mine de rien. La journée fut absolument extraordinaire! Le rire et la bonne humeur étaient au rendez-vous. En prime, le soleil brillait et une petite brise nous caressait légèrement.

Lundi, j’ai recommencé mon bénévolat à l’école. Karen, qui enseigne la 2e année, a besoin de support pour quelques élèves de sa classe. Les enfants étaient contents de me revoir, c’est bon signe!!

à l’école, j’essaie d’aider de mon mieux 5 enfants de 8-9 ans qui ont des difficultés en français et mathématiques. Je trouve des trucs simples et visuels et suis très patiente avec ces derniers. Il faut garder en tête que le français n’est pas leur langue maternelle, donc, la grammaire et conjugaison sont difficiles à apprendre. Nous sommes en plein Ramadan et il y a quelques jours où des petits font le jeûne, c’est incroyable…

J’ai été au gym jeudi dernier pour faire un peu de cardio et de la musculation. J’essaierai d’y aller deux fois par semaine. Mardi et jeudi à 07h15, si le terrain de tennis est sec, je reprendrai mes cours avec Papus. Ensuite, je me rendrai à l’école à la récréation pour donner 2 heures de support à Karen. Mercredi, j’irai à la céramique.

Comme vous pouvez le constater, la vie a repris son cours normal pour nous, en Guinée. J’ai retrouvé mon chum, nos amis et nous avons repris nos activités.
Loulou et Rich XOXOXOXO

08 octobre 2008
Il faut avoir une patience d’ange lorsqu’on ouvre un courrier électronique et qu’on envoie un mot… les communications, ce n’est pas la force de la Guinée… On se dit quand même chanceux d’y avoir accès.

Nous venons de passer une longue fin de semaine. En effet, il y avait la fête du Ramadan, la fête nationale de la Guinée, et une demi-journée supplémentaire pour faire un pont jusqu’au week-end. Nous avons préféré rester à Kamsar et se promener aux alentours.

Je viens d’acquérir un livre d’action que Karen vient de publier. WOW! Comme elle a du talent et l’imagination fertile! Le titre est: Un matin gris, comme parfois. L’histoire raconte les péripéties d’une femme qui quitte tout pour intégrer un groupe de combat, et partir en mission… le suspense me tient en haleine, je ne peux décrocher de ce livre!!

Karen a fait 4 années dans l’armée en tant que contrôleur de sécurité aérienne dans l’Aviation légère en exercice au sein du 1er Régiment d’hélicoptères de combat. Elle a enseigné à Mayotte en Indonésie pendant 6 ans et à Kamsar depuis un an. En plus de sa vie de famille, son travail, les sports, elle trouve le temps d’écrire. Cette jeune femme de 34 ans est admirable!

à l’école, les enfants progressent tranquillement. Ils s’habituent à mes expressions et mon accent et vice versa.

En Guinée, il faut exercer notre patience :

1. Nous n’avons pas d’eau de la ville depuis samedi, nous sommes mardi. Encore chanceux d’avoir une réserve d’eau à la maison, sauf que samedi et dimanche, elle faisait défaut. Nous avons dû se doucher chez notre ami Paul.

2. Nous n’avons pas accès à internet depuis samedi, le tout devrait être rétabli jeudi... Inch Allah (si Dieu le veut).

3. Les ondes radio (cellulaires) fonctionnent quand ça leur chante…

Bon faut vivre avec, comme ils disent ici; Que voulez-vous patron, c’est l’Afrique.

Nous avons fait couper des feuilles mortes des palmiers. Ce « coiffeur de palmier » aime toujours se faire prendre en photo. Il est impressionnant dans sa façon de travailler.

03 novembre 2008
Avez-vous célébré la fête de l’Halloween?? à Kamsar, c’est très important, les petits et grands aiment bien se déguiser et faire la fête!! C’est toujours un peu excitant de se costumer, se réunir dans une belle atmosphère et se laisser aller au son de la musique. De plus, Eugénie avait pris soin de préparer un bon buffet à la satisfaction de tous.
Je continue toujours de m’entraîner au gym (cardio et musculation) et je suis mes 2 cours de tennis par semaine. Je veux vraiment maintenir ce rythme. Je m’aperçois que j’ai plus d’énergie et d’entrain.
Cette fin de semaine, il y a des manifestations à Boké. On nous a fortement conseillé de rester à Kamsar afin de ne pas avoir de problèmes. Donc, notre journée de plage qui était prévue samedi est simplement reportée…
Loulou et Rich XX

01 decembre 2008
On vient tout juste d’apprendre que Mélanie et Benoît ont été embauchés à nouveau pour donner de la formation en secourisme, du 8 décembre au 13 janvier. Depuis qu’ils étaient venus à Kamsar, en mai 2007, nous avions gardé contact. Nous nous promettons beaucoup de plaisir avec ces derniers.

Nous avons passé du temps de qualité avec Normand, mon frère. Nous en avons profité pour visiter les villes de Kindia et Mamou. Il y a des superbes chutes, sans compter les nombreux marchés et superbes fruits et légumes qui ne se rendent pas toujours à Kamsar, malheureusement.

Il y va de soi qu’un des « must » était la mine de bauxite à Sangaredi ainsi que l’usine de broyage et séchage de la bauxite de Kamsar. Sangaredi est à 132 km de Kamsar. Il était aussi intéressé par l’atelier de réparation des locomotives. Il y a 5 à 6 trains de 100 wagons contenant 100 tonnes de bauxite chacun qui reviennent de la mine à chaque jour. La production annuelle est de 14 millions de tonnes exportées en majorité en Amérique.

Nous nous sommes promenés à pied et à vélo dans Kamsar afin de rendre visite aux différents commerçants et artisans très sympathiques. Normand a donné une conférence sur le Canada dans 2 classes dont la dernière comportait 73 élèves, d’une école publique. Ceux-ci étaient très attentifs et ont posés des questions intéressantes. Un prof a assisté à une partie de son allocution, et il a demandé à Norm s’il était libre en décembre afin de répéter l’expérience dans une autre classe. Mon frère était très flatté par la proposition mais il a dû décliner la proposition.

Norm fut surpris par la gentillesse et le respect des guinéens envers les étrangers. Imaginez-vous dans un marché où vous êtes le seul blanc et où tous les guinéens vous saluent gentiment sans rien vous demander… Cela nous est arrivé à quelques reprises.

Nous avons fait un saut au village de Sana. Sa parenté et voisins sont toujours contents de notre visite. Il faut dire que nous apportons toujours des gâteries pour tous. C’était la fête!!!

Autre faits importants, mon frère était surpris par l’état lamentable de la route nationale qui relie Kamsar à Conakry. De même par les véhicules en mauvais état qui sont surchargés de marchandises et de personnes. De plus, il fut estomaqué par le piètre service de notre internet. Il a constaté que je n’exagère pas quand je dis que le système est trrrrrès lent!! il faut environ 15 minutes pour se brancher, lire un message et envoyer qu’un petit mot, les jours où la connection se fait.

Mon frère a adoré sa première expérience en Guinée. Il a constaté que les gens pauvres s’organisent pour manger et se loger et sont heureux avec leurs nombreux enfants.
Bises, Loulou et Rich XOXOXOXO

Le 15 décembre 2008
La semaine dernière, avait lieu la pratique générale des enfants de l’école, pour le spectacle de Noël. Je donne un coup de main aux petits qui doivent changer de vêtements durant le spectacle. Celui-ci aura lieu mardi devant les parents. Les petits sont aussi excités, car plusieurs d’entre-eux croient au Père Noël qui leur rendra visite à l’école mardi matin. Ils seront en congé pour 3 semaines.

Le 27 décembre 2008
De notre côté, nous saurons dans les jours qui suivent comment le pays réagira à la prise du pouvoir par l’armée, suite à la mort du président. Pour l’instant, nous avons un couvre-feu à respecter et on doit demeurer dans notre ville. On peut quand même pratiquer les sports, aller à la piscine et se promener à l’intérieur de la ville. Sinon, la vie suit son cours normale à Kamsar et le travail continue comme à l’habitude.

Le 20 décembre, nous avons invité des amis à souper. Chacun apportait un plat et un cadeau pour faire un échange. Nous avons passé une très belle soirée et avons beaucoup rigolé!!

Nous avions prévu passer Noël à Kindia avec Mélanie, René et Benoît. Suite à un avis de l’ambassade du Canada qui nous recommande de rester dans notre ville pour l’instant, nous les avons donc invités à souper ainsi que quelques amis. Ce fut une soirée fort agréable et très conviviale. La traditionnelle dinde (qui vient des E-U) était au menu, accompagnée d’une gelée de canneberges (que Mélanie avait apportée), salade de chou, légumes… Il va de soi que ce repas fut bien arrosé!! Nul besoin de dire que ce repas a fait la joie de tous les convives.

Le clou de la soirée fut lorsque René s’est levé pour nous remercier de l’accueil. Il a rajouté s’être renseigné sur les coutumes guinéennes et nous a remis, comme personnes importantes pour Mélanie, un petit colis enveloppé, retenu par de la ficelle avec un billet de 5 000 FG (1$). Haby (guinéenne) a alors poussé un cri d’enthousiasme, nous étions très curieux de découvrir ce qui allait suivre. Elle a dit que c’était un grand signe de respect d’offrir 10 noix de cola. Alors René a ajouté qu’on offre le cola aux parents de celles que l’on veut épouser, alors il nous a demandé la permission… on n’a pu que sauter de joie et regarder l’heureuse élue qui était toute émue et très surprise, elle a donc répondu dans l’affirmative suivi des cris, embrassades et larmes de tous les invités. René avait pris soin de demander à Benoît de filmer, que de beaux souvenirs pour les futurs époux!!

Si la situation est stable dans le pays, nous prévoyons célébrer le Nouvel An à Sobané. Nous avons emprunté des tentes pour nos amis. Ce serait fort agréable de camper quelques jours.
Loulou et Richard XOXOXOXO

Le 8 janvier 2009
Vous avez sûrement passé de belles fêtes entourés des gens que vous aimés. Maintenant, c’est le temps de tout mettre en branle pour réaliser vos rêves les plus chers. « Quand on veut, on peut », c’est ma maxime préférée.

Comme prévu, nous avons passé 3 merveilleuses journées à Sobané, au bord de la mer (Atlantique, il y va de soi). étant donné que René avait demandé Mélanie en mariage à Noël, ils ont décidé d’organiser la célébration de mariage « symbolique » le 1er janvier. Alors, ce fut la course pour trouver les alliances, les tissus pour confectionner les boubous, donner la commande pour le gâteau de noces, trouver les griots pour la fête, inviter quelques amis…

Eugénie et Kémoko ont décidé que la célébration et la fête auraient lieu chez eux. Richard a accompagné Mélanie, car il a servi d’officier pour la cérémonie. René a installé sa caméra sur un trépied afin de filmer le tout. Le texte que Mélanie et René avaient adapté pour l’occasion était très touchant. Nous étions tous émus et très heureux pour eux. Par la suite, les griots sont arrivés pour animer la fête et la danse a commencé. Les enfants qui nous observaient avaient des fourmis dans les jambes, ces derniers ont donc été invités à se joindre à nous. Ils nous ont donné tout un spectacle de danse! Nous nous sommes bien amusés.

Nous avions nos tentes et avons très bien dormi. Le 2 janvier, nous avons eu la surprise de voir arriver environ 80 familles en autobus. C’est notre nouveau voisin, Jean-Marc, qui est directeur d’une compagnie de Sangarédi, qui a décidé d’offrir une nuit, incluant un souper et un dîner à ses employés et leur famille. Ils ont dû s’organiser pour coucher sous des tentes, à la belle étoile…Il y avait un orchestre qui nous a cassé les oreilles jusqu’à 05h00 le matin, suivi de l’appel à la prière. Ensuite, à 07h00, ce fut au tour des jeunes à se réveiller, à faire du bruit et parler fort, tout près de nos tentes. Le directeur nous a expliqué que pour plusieurs d’entre-eux, il s’agissait de la toute première fois qu’ils voyaient la mer. Nous avons mieux accepté notre courte nuit.

Cette semaine, j’ai donné un blitz pour terminer certains plats de céramique et fait un peu d’exercice.
Loulou et Richard XOXOXOXO

Le 13 janvier 2009
Vendredi dernier, Mélanie, René et Benoît se sont joints à nous pour faire un saut à Kindia, dans le but de changer d’air. Tout s’est bien déroulé.

à l’institut Pasteur, nous n’avons pu visiter le laboratoire et autres locaux où les chercheurs font leurs expériences. Cependant, les gardiens nous ont montré un serpent, une panthère…

Nous avons aussi exploré les lieux d’un ranch où on peut trouver des petits animaux d’élevage, des crocodiles ainsi que John, le chimpanzé super sociable et très attachant! Nous n’avons pas eu la chance de voir le dromadaire et chevaux qui étaient loin dans les champs.
Loulou et Richard XOXO

23 mars 2009
De notre côté, nous venons de passer deux semaines remplies de joies et de découvertes en compagnie de Marie-Joëlle, qui est venue nous rendre visite. Elle a beaucoup aimé notre coin de pays.

Elle a apprécié les cours de tennis de Papus qui lui a donné quelques conseils de base qui l’aideront à s’améliorer. Nous l’avons amené au marché. Elle fut étonnée par la politesse et gentillesse des guinéens. Elle a choisi du tissu et s’est fait faire deux jupes et un pantalon. Elle a été agréablement surprise par la qualité du travail des couturiers. « Petite Lumière », le cordonnier, lui a confectionné un superbe sac à main à partir d’un modèle choisi dans une revue.
Elle est venue à l’école avec moi pour aider les enfants de la classe de Karen qui ont beaucoup apprécié son support. De plus, l’oncle d’un élève a montré aux jeunes comment il fabrique un moule en prévision de faire des masques. C’était vraiment intéressant. Ensuite, nous avons visité le village de Cabata avec les jeunes de l’école. Les villageois étaient bien heureux de notre visite et fiers de nous montrer qu’ils sont autosuffisants en cultivant du riz, des fruits, légumes, pêchant les poissons, huîtres. De plus, ils fabriquent du sel avec l’eau de mer pour revendre au marché. Ils nous avaient préparé un spectacle traditionnel. Il y avait des joueurs de djembé (tam-tam), danseurs et même un danseur sur échasses. Les enfants de l’école se sont levés spontanément pour danser, c’était super!

Marijo était très heureuse de camper avec nous à Sobané, au bord de la mer. Quelques amis se sont joints à nous pour dîner et profiter de la mer. Durant la nuit, malgré que la marée ait disparu, c’était écho et on entendait la basse du disco au loin qui s’est arrêté à 04h00. Ensuite, les jeunes qui revenaient du club passaient près des tentes en bavardant très fort. De plus, comme Marijo dormait dans une « pop tente », ses pieds touchaient la porte moustiquaire. Un chien errant en a profité pour renifler ses pieds, ce qui l’a fait sursauter. Bref, comme la nuit fut courte, nous avons décidé de rentrer à Kamsar. Avant de partir, nous avons visité l’orphelinat. Il y avait des visiteurs italiens. Les responsables ont demandé aux enfants de se réunir sous la paillote qui sert de salle à dîner, afin de faire leurs récitations et chanter. Ils étaient très charmants. J’ai distribué un bonbon à chaque jeune en demandant leur prénom et espérant que j’en avais assez. Mon vœu fut exaucé, ouf! Il y a plus de 400 enfants durant la journée qui sont nourris, qui vont à l’école et ont les soins hospitalier. Il y a environ 120 enfants qui restent à l’orphelinat en permanence. Les enfants semblaient heureux.

Marijo a aussi visité la mine à Sangarédi, la ville des artisans à Boké et le village de Sana, notre domestique. Il va sans dire qu’elle a fait un saut à l’atelier où Richard travaille et à l’usine de Kamsar.
Loulou et Richard XOXO